{"title":"Radiateurs muraux\/plafond - Gaz naturel et GPL","description":"","products":[{"product_id":"hab20-ir-energy-habanero-collection-high-intensity-indoor-outdoor-wall-ceiling-mount-33-20-000-btu-natural-gas","title":"HAB20 - Le Habanero de IR Energy, 33\", Chauffage haute intensité - Mural\/Plafond, sans ventilation, intérieur\/extérieur, 20 000 BTU, NG","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'installation professionnelle\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e est recommandée pour ce produit. Un dégagement minimal par rapport aux matériaux combustibles est requis pour une bonne circulation de l'air et le respect des normes de sécurité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\" data-mce-style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (Obligatoires, Vendus Séparément) : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x Transformateur \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/se004-120-24v-transformer-20va-for-1-evenglo-ga301u-t-h-class-2-not-wet-class-3-wet\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/se004-120-24v-transformer-20va-for-1-evenglo-ga301u-t-h-class-2-not-wet-class-3-wet\" target=\"_blank\"\u003eEE004\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x Interrupteur de commande à deux niveaux \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" target=\"_blank\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKit de montage (\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/products\/hs060-standard-mounting-kit-for-hab20-40-50-the-habanero-patio-heater\" target=\"_blank\"\u003eStandard\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/products\/hs040-ultimate-mounting-kit-for-hab20-the-habanero-pole-mount-hang-from-ceiling-or-horizontal-wall-mount-1\" target=\"_blank\"\u003esur poteau suspendu\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/products\/hs041-low-clearance-mounting-kit-for-hab20-the-habanero-ceiling-mount\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003epare-chaleur à faible dégagement\u003c\/a\u003e en option comme ajout au support de montage standard)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnecteur flexible de gaz \u003c\/strong\u003e(1\/2\" x 24\") \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/cg052-gas-flex-connector-1-2-x-24-rubber\" target=\"_blank\"\u003eCG052\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003ePour tous les accessoires liés au Habanero, voir \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/habanero\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/habanero\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManuel HAB 20\/40\/50 : \u003ca title=\"Manuel The Habanero HAB 20\/40\/50\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/The_Habanero_Models_M20_M40_M50_Manual_-_English.pdf?v=1669848668\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\" data-mce-style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eSpécifications du chauffage : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-third\"\u003e\n\n\u003carticle class=\"product-details__specs rte\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFABRICANT\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eIR Energy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eLARGEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e32,52\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePROFONDEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e12,3\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eHAUTEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e11,4\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePOIDS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e26 lbs \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eASSEMBLAGE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAssemblage requis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eGARANTIE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBrûleur \u0026amp; Émetteur : Garantie limitée de 3 ans ; Toutes les autres pièces\/composants : Garantie limitée de 1 an\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCERTIFICATION\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertifié CSA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEMPLACEMENT\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntérieur\/Extérieur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMATÉRIAU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAluminium 5052 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCARBURANT\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGaz naturel uniquement\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eALLUMAGE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉlectronique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePUISSANCE THERMIQUE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e20 000 btu\/h (Élevé), 15 000 btu\/h (Faible) \u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCOULEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable, Noir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"Acier inoxydable brossé 304","offer_id":36297925722262,"sku":"HAB20NS","price":3894.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir de qualité marine","offer_id":36297925755030,"sku":"HAB20NBL","price":3549.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/HAB20-IREnergyHabanero33_HighIntensityIn_OutdoorUnventedWall_CeilingMount_20_000btu_NG.png?v=1757122884"},{"product_id":"hab40-ir-energy-habanero-48-high-intensity-in-outdoor-unvented-wall-ceiling-mount-40-000-btu-ng","title":"HAB40 - Le Habanero de IR Energy, 48 po, Chauffage haute intensité - Mural\/plafond non ventilé intérieur\/extérieur, 40 000 BTU, GN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'installation professionnelle\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e est recommandée pour ce produit. Un dégagement minimal par rapport aux matériaux combustibles est requis pour une bonne circulation de l'air et le respect des normes de sécurité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--two-thirds\"\u003e\n\n\u003carticle class=\"product-details__description rte\"\u003e\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--two-thirds\"\u003e\n\n\u003carticle class=\"product-details__description rte\"\u003e\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--two-thirds\"\u003e\n\n\u003carticle class=\"product-details__description rte\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\" data-mce-style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (obligatoires, vendus séparément) : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x Transformateur \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/se004-120-24v-transformer-20va-for-1-evenglo-ga301u-t-h-class-2-not-wet-class-3-wet\" data-mce-fragment=\"1\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/se004-120-24v-transformer-20va-for-1-evenglo-ga301u-t-h-class-2-not-wet-class-3-wet\"\u003eEE004\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x Interrupteur de commande à deux niveaux \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" data-mce-fragment=\"1\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKit de montage (\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/products\/hs060-standard-mounting-kit-for-hab20-40-50-the-habanero-patio-heater\" target=\"_blank\"\u003eStandard\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/hs043-ultimate-mounting-kit-for-hab40-50-the-habanero-pole-mount-hang-from-ceiling-or-horizontal-wall-mount\" target=\"_blank\"\u003eSupport de poteau suspendu\u003c\/a\u003e ; en option \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/hs044-low-clearance-mounting-kit-for-hab40-50-the-habanero-ceiling-mount\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eÉcran thermique à faible dégagement\u003c\/a\u003e en complément du support de montage standard)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRaccord flexible de gaz \u003c\/strong\u003e(1\/2\" x 24\") \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/cg052-gas-flex-connector-1-2-x-24-rubber\" target=\"_blank\"\u003eCG052\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003ePour tous les accessoires relatifs au Habanero, voir \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/habanero\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/habanero\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eManuel du HAB 20\/40\/50 : \u003ca title=\"The Habanero HAB 20\/40\/50 Manual\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/The_Habanero_Models_M20_M40_M50_Manual_-_English.pdf?v=1669848668\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/The_Habanero_Models_M20_M40_M50_Manual_-_English.pdf?v=1669848668\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\" data-mce-style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eSpécifications du chauffage : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-third\"\u003e\n\n\u003carticle class=\"product-details__specs rte\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFABRICANT\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eIR Energy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eLARGEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e48\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePROFONDEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e12.3\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eHAUTEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e11.4\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePOIDS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e43 lbs \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eASSEMBLAGE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAssemblage requis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eGARANTIE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBrûleur et émetteur : 3 ans limité ; Toutes les autres pièces\/composants : 1 an limité\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCERTIFICATION\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertifié CSA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEMPLACEMENT\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntérieur\/Extérieur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMATÉRIAU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAluminium 5052 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCOMBUSTIBLE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGaz naturel uniquement\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eALLUMAGE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉlectronique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePUISSANCE CALORIFIQUE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 000 btu\/h (élevé), 32 000 btu\/h (faible)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCOULEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable, noir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"Acier inoxydable brossé 304","offer_id":36298180198550,"sku":"HAB40NS","price":4643.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir qualité marine","offer_id":36298180231318,"sku":"HAB40NBL","price":4389.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/HAB40-IREnergyHabanero48_HighIntensityIn_OutdoorUnventedWall_CeilingMount_40_000btu_NGstainlesssteelfinish.png?v=1757122882"},{"product_id":"hab50-ir-energy-habanero-48-high-intensity-in-outdoor-unvented-wall-ceiling-mount-50-000-btu-ng","title":"HAB50 - Le Habanero de IR Energy, 48\", Chauffage haute intensité - Mural\/Plafond, sans ventilation, intérieur\/extérieur, 50 000 BTU, gaz naturel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'installation professionnelle\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e est recommandée pour ce produit. Un dégagement minimal par rapport aux matériaux combustibles est requis pour une bonne circulation de l'air et le respect des normes de sécurité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--two-thirds\"\u003e\n\n\u003carticle class=\"product-details__description rte\"\u003e\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--two-thirds\"\u003e\n\n\u003carticle class=\"product-details__description rte\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\" data-mce-style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (requis, vendus séparément) : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x Transformateur \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/se004-120-24v-transformer-20va-for-1-evenglo-ga301u-t-h-class-2-not-wet-class-3-wet\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/se004-120-24v-transformer-20va-for-1-evenglo-ga301u-t-h-class-2-not-wet-class-3-wet\" target=\"_blank\"\u003eEE004\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x Interrupteur de commande à deux niveaux \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" target=\"_blank\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKit de montage (\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/products\/hs060-standard-mounting-kit-for-hab20-40-50-the-habanero-patio-heater\" target=\"_blank\"\u003eStandard\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/hs043-ultimate-mounting-kit-for-hab40-50-the-habanero-pole-mount-hang-from-ceiling-or-horizontal-wall-mount\" target=\"_blank\"\u003eavec poteau de suspension\u003c\/a\u003e; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/hs044-low-clearance-mounting-kit-for-hab40-50-the-habanero-ceiling-mount\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eÉcran thermique à faible dégagement\u003c\/a\u003e en option comme ajout au support de montage standard)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnecteur flexible de gaz \u003c\/strong\u003e(1\/2\" x 24\") \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/cg052-gas-flex-connector-1-2-x-24-rubber\" target=\"_blank\"\u003eCG052\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003ePour tous les accessoires liés à The Habanero, voir \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/habanero\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/habanero\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eManuel HAB 20\/40\/50 : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/The_Habanero_Models_M20_M40_M50_Manual_-_English.pdf?v=1669848668\" title=\"The Habanero HAB 20\/40\/50 Manual\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/The_Habanero_Models_M20_M40_M50_Manual_-_English.pdf?v=1669848668\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\" data-mce-style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eSpécifications du chauffage : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-third\"\u003e\n\n\u003carticle class=\"product-details__specs rte\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFABRICANT\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eIR Energy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eLARGEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e48\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePROFONDEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e12.3\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eHAUTEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e11.4\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePOIDS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e51 lbs \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eASSEMBLAGE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAssemblage requis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eGARANTIE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBrûleur \u0026amp; émetteur : 3 ans limitée ; Toutes les autres pièces\/composants : 1 an limitée\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCERTIFICATION\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertifié CSA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEMPLACEMENT\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eIntérieur\/Extérieur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMATÉRIAU\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAluminium 5052 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCOMBUSTIBLE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGaz naturel uniquement\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eALLUMAGE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉlectronique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePUISSANCE THERMIQUE\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 000 BTU\/h (élevée), 42 000 BTU\/h (faible)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCOULEUR\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable, noir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"Acier inoxydable brossé 304","offer_id":36298228138134,"sku":"HAB50NS","price":4643.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir de qualité marine","offer_id":36298228170902,"sku":"HAB50NBL","price":4389.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/HAB50-IREnergyHabanero48_HighIntensityIn_OutdoorUnventedWall_CeilingMount_50_000btu_NGstainlesssteel.png?v=1757122881"},{"product_id":"ets40-eventube-collection-by-ir-energy-9-slimline-overhead-outdoor-heater-38-500-btu-ng-or-lpg","title":"ETS40 - Tube mince 9' evenTUBE, par IR Energy, Chauffage extérieur suspendu, 38 500 btu, Gaz naturel ou GPL","description":"\u003cp\u003eRendement 38 500 btu\/h (élevé), 24 000 btu\/h (faible), 9', gaz naturel ou GPL, cintres en acier inoxydable 316, réflecteur et corps en aluminium de qualité marine, finition brossée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes unités sont expédiées assemblées à environ 85 % ; assemblage minimal requis. Deux personnes sont nécessaires pour soulever le chauffage (une troisième personne est utile pour aider à suspendre\/monter soigneusement le chauffage en position).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (vendus séparément) :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x Interrupteur de commande à deux étages\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" target=\"_blank\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSupports\/quincaillerie de montage \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ets-mounting-hardware-9-models\" title=\"ETS40 ETS50 ETS60 Mounting Hardware\"\u003eici\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit de relais \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/channel-relay-kit-for-gen-ii-ets-units\"\u003eCE403\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e (pour plusieurs unités sur le même interrupteur de commande)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnecteur flexible de gaz\u003c\/strong\u003e (1\/2\" x 24\") \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/cg052-gas-flex-connector-1-2-x-24-rubber\" target=\"_blank\"\u003eCG052\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/all-ir-energy-products?filter.p.tag=Hi+Altitude+Kit\"\u003e\u003cstrong\u003eKit haute altitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (voir le lien ci-dessous pour plus d'informations)*\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie :\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eTube - 10 ans limitée ; Toutes les autres pièces - 1 an limitée\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eMANUEL pour ETS 40\/50\/60\/80\/100 : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/evenTUBE_Model_ETS_Manual.pdf?v=1669848431\" title=\"ETS evenTUBE Manual\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e*Kit haute altitude\u003c\/strong\u003e --- Instructions pour l'installation du kit de dératisation pour haute altitude et niveau de la mer (tous les modèles ETS\/ETSV) : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/LT281_-_Instructions_Deration_Kit_Installation_ETS_ETSV_March_20_2025.pdf?v=1755549418\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eICI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"Finition Aluminium Brossé \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":36340120715414,"sku":"ETS40N","price":3704.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Finition Aluminium Brossé \/ Propane (GPL)","offer_id":36340120748182,"sku":"ETS40P","price":3528.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Peinture en poudre noire haute température \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":36340120780950,"sku":"ETS40N-BL","price":4704.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Peinture en poudre noire haute température \/ Propane (GPL)","offer_id":36340120813718,"sku":"ETS40P-BL","price":4704.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier inoxydable 316 de qualité marine \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":36340120846486,"sku":"ETS40N-MS","price":4779.31,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier inoxydable 316 de qualité marine \/ Propane (GPL)","offer_id":36340120879254,"sku":"ETS40P-MS","price":4779.31,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/IREnergy-SRP-evenTUBE_69714c58-2210-468f-a43b-fec11f4a294b.png?v=1757122874"},{"product_id":"ets50-eventube-collection-by-ir-energy-9-slimline-overhead-outdoor-heater-50-000-btu-ng-or-lpg","title":"ETS50 - 9 pi chauffe-terrasse tubulaire mince evenTUBE, par IR Energy, 50 000 btu, GN","description":"\u003cp\u003ePuissance de 50 000 btu\/h (élevée), 35 000 btu\/h (faible), 9', gaz naturel, cintres en acier inoxydable 316, réflecteur et corps en aluminium de qualité marine, finition brossée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eETS50 uniquement disponible en gaz naturel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes unités sont expédiées assemblées à environ 85 % ; assemblage minimal requis. Deux personnes sont nécessaires pour soulever l'appareil de chauffage (une troisième personne est utile pour aider à suspendre\/monter soigneusement l'appareil de chauffage en position).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (vendus séparément) : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x Interrupteur de commande à deux étages \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" target=\"_blank\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSupports\/Matériel de montage \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/products\/ets-mounting-hardware-9-models?variant=36399248343190\" title=\"ETS40 ETS50 ETS60 Mounting Hardware\"\u003eici\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit de relais \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/channel-relay-kit-for-gen-ii-ets-units\"\u003eCE403\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e(pour plusieurs unités sur le même interrupteur de commande)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnecteur flexible de gaz \u003c\/strong\u003e(1\/2\" x 24\") \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/cg052-gas-flex-connector-1-2-x-24-rubber\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCG052\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/all-ir-energy-products?filter.p.tag=Hi+Altitude+Kit\"\u003e\u003cstrong\u003eKit haute altitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (voir le lien ci-dessous pour plus d'informations)*\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e : Tube - 10 ans limitée ; Toutes les autres pièces - 1 an limitée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eMANUEL pour ETS 40\/50\/60\/80\/100 : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/evenTUBE_Model_ETS_Manual.pdf?v=1669848431\" title=\"ETS evenTUBE Manual\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e*Kit haute altitude\u003c\/strong\u003e --- Instructions pour l'installation du kit de réduction d'altitude et de niveau de la mer (tous les modèles ETS\/ETSV) : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/LT281_-_Instructions_Deration_Kit_Installation_ETS_ETSV_March_20_2025.pdf?v=1755549418\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eICI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"ETS50N - Aluminium brossé (NG)","offer_id":36881006788758,"sku":"ETS50N","price":3704.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ETS50N-BL - Revêtement en poudre noir haute température (GN)","offer_id":36881006821526,"sku":"ETS50N-BL","price":4704.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ETS50N-MS - Acier inoxydable de qualité marine (NG)","offer_id":36881006854294,"sku":"ETS50N-MS","price":4779.31,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/IREnergy-SRP-evenTUBE_e43a037d-b5d0-4e03-aff9-b1780c4427a7.png?v=1757122871"},{"product_id":"ets60-eventube-collection-by-ir-energy-17-slimline-overhead-outdoor-heater-60-000-btu-ng-or-lpg","title":"ETS60 - evenTUBE Slimline de 12 pi, par IR Energy, chauffage extérieur aérien, 58 000 btu, gaz naturel ou GPL","description":"\u003cp\u003ePuissance de 58 000 btu\/h (élevée), 37 500 btu\/h (faible), 12', gaz naturel ou GPL, supports en acier inoxydable 316, réflecteur et corps en aluminium de qualité marine, finition brossée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe montage est requis. Deux personnes sont nécessaires pour soulever le radiateur (une troisième personne est utile pour aider à suspendre\/monter soigneusement le radiateur en position). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (vendus séparément) : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x interrupteur de commande à deux étages \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" target=\"_blank\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eSupports\/matériel de montage \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories\/products\/ets-mounting-hardware-9-models?variant=36399248343190\" title=\"ETS40 ETS50 ETS60 Mounting Hardware\"\u003eici\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit de relais \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/channel-relay-kit-for-gen-ii-ets-units\"\u003eCE403\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e(pour plusieurs unités sur le même interrupteur de commande)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnecteur flexible de gaz \u003c\/strong\u003e(1\/2\" x 24\") \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/cg052-gas-flex-connector-1-2-x-24-rubber\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCG052\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/all-ir-energy-products?filter.p.tag=Hi+Altitude+Kit\"\u003e\u003cstrong\u003eKit haute altitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (voir le lien ci-dessous pour plus d'informations)*\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e : Tube - 10 ans limitée ; toutes les autres pièces - 1 an limitée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eMANUEL pour ETS 40\/50\/60\/80\/100 : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/evenTUBE_Model_ETS_Manual.pdf?v=1669848431\" title=\"ETS evenTUBE Manual\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e*Kit haute altitude\u003c\/strong\u003e --- Instructions pour l'installation du kit de déduction pour haute altitude et niveau de la mer (tous les modèles ETS\/ETSV) : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/LT281_-_Instructions_Deration_Kit_Installation_ETS_ETSV_March_20_2025.pdf?v=1755549418\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eICI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"Fini brossé en aluminium \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":36356474962070,"sku":"ETS60N","price":4861.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fini brossé en aluminium \/ Propane (GPL)","offer_id":36356474994838,"sku":"ETS60P","price":4630.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Peinture en poudre noire haute température \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":36356475027606,"sku":"ETS60N-BL","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Peinture en poudre noire haute température \/ Propane (GPL)","offer_id":36356475060374,"sku":"ETS60P-BL","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier inoxydable de qualité marine 316 \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":36356475093142,"sku":"ETS60N-MS","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier inoxydable de qualité marine 316 \/ Propane (GPL)","offer_id":36356475125910,"sku":"ETS60P-MS","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/IREnergy-SRP-evenTUBE_ce53de3c-a225-4cbb-ac58-af28e9c73114.png?v=1757122868"},{"product_id":"ets100-eventube-collection-by-ir-energy-17-slimline-overhead-outdoor-heater-100-000-btu-ng-or-lpg","title":"ETS100 - Tube radiant mince evenTUBE de 17 pi, par IR Energy, Chauffage extérieur aérien, 100 000 BTU, gaz naturel ou GPL","description":"\u003cp\u003ePuissance de 100 000 btu\/h (élevée), 62 000 btu\/h (faible), 17 pi, gaz naturel ou GPL, étriers de suspension en acier inoxydable 316, réflecteur et corps en aluminium de qualité marine, finition brossée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'assemblage est\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e requis. Deux personnes sont nécessaires pour soulever le radiateur (une troisième personne peut aider à suspendre\/monter soigneusement le radiateur en position).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (vendus séparément) : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x interrupteur de commande à deux étages \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" target=\"_blank\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSupports de montage\/Quincaillerie \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories-ir-energy\/products\/ets60-80-100-mounting-hardware-17-eventube-models\" title=\"ETS 80\/100 Mounting Hardware\"\u003eici\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit de relais \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/channel-relay-kit-for-gen-ii-ets-units\"\u003eCE403\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e(pour plusieurs unités sur le même interrupteur de commande)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnecteur flexible de gaz \u003c\/strong\u003e(1\/2\" x 24\") \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/cg052-gas-flex-connector-1-2-x-24-rubber\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCG052\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/all-ir-energy-products?filter.p.tag=Hi+Altitude+Kit\"\u003e\u003cstrong\u003eKit haute altitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (voir le lien ci-dessous pour plus d'informations)*\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : \u003c\/strong\u003eTube - 10 ans limitée ; Toutes les autres pièces - 1 an limitée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eMANUEL pour le modèle ETS 40\/50\/60\/80\/100 : \u003ca title=\"ETS evenTUBE Manual\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/evenTUBE_Model_ETS_Manual.pdf?v=1669848431\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e*Kit haute altitude\u003c\/strong\u003e --- Instructions pour l'installation du kit de dératisation haute altitude et au niveau de la mer (tous les modèles ETS\/ETSV) : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/LT281_-_Instructions_Deration_Kit_Installation_ETS_ETSV_March_20_2025.pdf?v=1755549418\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eICI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"Finition aluminium brossé \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":36359356154006,"sku":"ETS100N","price":4861.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Finition aluminium brossé \/ Propane (GPL)","offer_id":36359356186774,"sku":"ETS100P","price":4630.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Peinture en poudre noire haute température \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":36359356219542,"sku":"ETS100N-BL","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Peinture en poudre noire haute température \/ Propane (GPL)","offer_id":36359356252310,"sku":"ETS100P-BL","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier inoxydable 316 de qualité marine \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":36359356285078,"sku":"ETS100N-MS","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier inoxydable 316 de qualité marine \/ Propane (GPL)","offer_id":36359356317846,"sku":"ETS100P-MS","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/IREnergy-SRP-evenTUBE.png?v=1757122866"},{"product_id":"ga301h-fixed-hanging-evenglo-53-000-btu-gas-patio-heater","title":"GA301H - evenGLO mural fixe, Chauffage de terrasse au gaz, 53 000 BTU","description":"\u003carticle class=\"product-details__description rte\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne installation professionnelle\u003c\/strong\u003e est recommandée pour ce produit. Un dégagement minimal par rapport aux matériaux combustibles est requis pour une circulation d'air adéquate et le respect des normes de sécurité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBarres de bras réfléchissantes pour un meilleur profil de chaleur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGaz naturel ou propane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAllumage direct par étincelle – 3 tentatives de verrouillage et rallumage automatique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDisponible en acier inoxydable ou noir\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/Model_GA301MP-M_Manual.pdf?v=1701447090\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eMANUEL\u003c\/a\u003e (GA301, modèles U, T, H, M, MP)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\" data-mce-style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (Obligatoires, vendus séparément) :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x Transformateur \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/se004-120-24v-transformer-20va-for-1-evenglo-ga301u-t-h-class-2-not-wet-class-3-wet\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/se004-120-24v-transformer-20va-for-1-evenglo-ga301u-t-h-class-2-not-wet-class-3-wet\"\u003eEE004\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x Interrupteur de commande à deux niveaux \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" target=\"_blank\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\" data-mce-style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eSpécifications du chauffage :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--two-thirds\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-third\"\u003e\n\n\u003carticle\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003carticle class=\"product-details__specs rte\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eIR Energy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDiamètre\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e39,5\" (Champignon)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eHauteur\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e47\" (Haut du matériel de montage au bas)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eLargeur\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e48\" Incluant le matériel de montage\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 lbs Incluant le matériel de montage\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAssemblage\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAssemblage partiel requis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eGarantie\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBrûleur et émetteur : 3 ans limité ; Toutes les autres pièces : 1 an limité\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCertification\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertifié CSA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEmplacement\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eExtérieur seulement\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMatériau\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eRéflecteur : Aluminium\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCombustible\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGaz naturel (GN) ou Propane (GPL)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAllumage\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉlectronique, allumage direct par étincelle 24 VAC avec interrupteur de commande à deux niveaux (vendu séparément)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePuissance calorifique\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e53 000 BTU ; Couverture jusqu'à 12' de rayon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCouleur\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eNoir, Acier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAutre\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterrupteur d'arrêt de sécurité inclus\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"Gaz naturel (GN) \/ Acier inoxydable 316 de qualité marine","offer_id":36780633391254,"sku":"E301NHS","price":4760.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gaz naturel (GN) \/ Peinture poudre noire haute température","offer_id":36780633424022,"sku":"E301NHB","price":4280.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Propane (GPL) \/ Acier inoxydable 316 de qualité marine","offer_id":36780633456790,"sku":"E301PHS","price":4760.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Propane (GPL) \/ Peinture poudre noire haute température","offer_id":36780633489558,"sku":"E301PHB","price":4280.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/E301NHS-FixedHangingevenGLO_NGLPGhighbtuGasPatioHeater-byIREnergy-PatioHeatDirectonlinedistributordiscountpricing.png?v=1757122854"},{"product_id":"etsv40n-eventube-vented-by-ir-energy-12-slimline-overhead-outdoor-heater-38-500-btu-ng","title":"ETSV40 - 12' evenTUBE (ventilé), par IR Energy, Série Slimline, Chauffage radiant intérieur\/extérieur, 38 500 BTU","description":"\u003cp\u003eSortie 38 500 btu\/h (élevée), 24 000 btu\/h (basse), 12', supports en acier inoxydable 316, réflecteur et corps en aluminium de qualité marine (ou finition peinte noire haute température) ; utilisez le menu déroulant pour sélectionner le modèle. Disponible en gaz naturel (GN) ou propane (GPL).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (vendus séparément) : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x Interrupteur de commande à deux étages \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" target=\"_blank\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/etsv40-mounting-hardware-12-eventube-vented?variant=45121454768278\"\u003eSupports\/Matériel de montage\u003c\/a\u003e (plafond, angle mural ou angle de plafond)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit de relais \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/channel-relay-kit-for-gen-ii-ets-units\"\u003eCE403\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e(pour plusieurs unités sur le même interrupteur de commande)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnecteur flexible de gaz \u003c\/strong\u003e(1\/2\" x 24\") \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/cg052-gas-flex-connector-1-2-x-24-rubber\" target=\"_blank\"\u003eCG052\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/all-ir-energy-products?filter.p.tag=Hi+Altitude+Kit\"\u003e\u003cstrong\u003eKit haute altitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (voir le lien ci-dessous pour plus d'informations)*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAdaptateur de ventilation 4\" \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ct171-4-vent-adapter-kit-exclusively-for-etsv\"\u003eCT171\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTube - 10 ans limitée ; toutes les autres pièces - 1 an limitée\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eMANUEL pour ETSV 40\/60\/80 : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/evenTUBE_Model_ETSV_Manual_ETSV40_ETSV60_ETSV80.pdf?v=1669847448\" title=\"ETSV Manual\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e*Kit haute altitude\u003c\/strong\u003e --- Instructions pour l'installation du kit de dératisation haute altitude et niveau de la mer (tous les modèles ETS\/ETSV) : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/LT281_-_Instructions_Deration_Kit_Installation_ETS_ETSV_March_20_2025.pdf?v=1755549418\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eICI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"Gaz naturel (GN) \/ Aluminium brossé","offer_id":37610157211798,"sku":"ETSV40N","price":4254.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gaz naturel (GN) \/ Revêtement en poudre noir haute température","offer_id":43030352494742,"sku":"ETSV40N-BL","price":5630.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Propane (GPL) \/ Aluminium brossé","offer_id":37610157244566,"sku":"ETSV40P","price":4051.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Propane (GPL) \/ Revêtement en poudre noir haute température","offer_id":43030352527510,"sku":"ETSV40P-BL","price":5630.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/IREnergy-SRP-evenTUBE_dd34b0e0-8f1a-469e-9055-dc2d0ff65706.png?v=1757122853"},{"product_id":"etsv80-22-eventube-vented-by-ir-energy-slimline-series-overhead-indoor-outdoor-heater-80-000-btu","title":"ETSV80 - Chauffage infrarouge 22' evenTUBE (ventilé), de IR Energy, série Slimline, pour intérieur\/extérieur, 80 000 BTU","description":"\u003cp\u003eRendement de 80 000 BTU\/h (Élevé), 52 000 BTU\/h (Faible), 22 pi, cintres en acier inoxydable 316, réflecteur et corps en aluminium de qualité marine, finition brossée. Disponible en gaz naturel (GN) ou propane (GPL). \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (vendus séparément) : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x interrupteur de commande à deux niveaux \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" target=\"_blank\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories-ir-energy\/products\/etsv80-mounting-hardware-22-eventube-vented\"\u003eSupports\/Matériel de montage\u003c\/a\u003e (plafond, angle mural ou angle de plafond)\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit de relais \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/channel-relay-kit-for-gen-ii-ets-units\"\u003eCE403\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e(pour plusieurs unités sur la même commande d'interrupteur)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnecteur flexible de gaz \u003c\/strong\u003e(1\/2\" x 24\") \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/cg052-gas-flex-connector-1-2-x-24-rubber\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCG052\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/all-ir-energy-products?filter.p.tag=Hi+Altitude+Kit\"\u003e\u003cstrong\u003eKit haute altitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (voir le lien ci-dessous pour plus d'informations)*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAdaptateur d'évacuation 4\" \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ct171-4-vent-adapter-kit-exclusively-for-etsv\"\u003eCT171\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTube – 10 ans limité ; toutes les autres pièces – 1 an limité\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eMANUEL pour ETSV 40\/60\/80 : \u003ca title=\"ETSV Manual\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/evenTUBE_Model_ETSV_Manual_ETSV40_ETSV60_ETSV80.pdf?v=1669847448\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e*Kit haute altitude\u003c\/strong\u003e --- Instructions pour l'installation du kit de dératisation pour haute altitude et niveau de la mer (tous les modèles ETS\/ETSV) : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/LT281_-_Instructions_Deration_Kit_Installation_ETS_ETSV_March_20_2025.pdf?v=1755549418\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eICI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"Gaz naturel (GN) \/ Finition brossée en aluminium","offer_id":37619229229206,"sku":"ETSV80N","price":4860.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Propane (GPL) \/ Finition brossée en aluminium","offer_id":37619229261974,"sku":"ETSV80P","price":4628.93,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gaz naturel (GN) \/ Peinture poudre noire haute température","offer_id":43581110911126,"sku":"ETSV80N-BL","price":7580.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Propane (GPL) \/ Peinture poudre noire haute température","offer_id":43581110943894,"sku":"ETSV80P-BL","price":7580.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/IREnergy-SRP-evenTUBE_3cfd92fe-9a72-44dc-b066-557012c51834.png?v=1757122852"},{"product_id":"bistroschwank-2135-35-000-btuh-mo-2135-lp-mo-2135-ng-mo-2135-sl-mo-2135-sn","title":"bistroSchwank 2135 - 44\", chauffage extérieur suspendu à un étage, 35 000 BTU","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ebistroSchwank série 2100 (2135)\u003c\/strong\u003e - Monophasé, 35 000 BTU. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eConvient aux applications de r\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eestauration, d'hôtellerie, de vente au détail et aux terrasses résidentielles de luxe\u003c\/span\u003e, ce chauffage de construction haut de gamme intègre la conception brevetée de tuiles en céramique de Schwank, offrant une chaleur de haute intensité, avec un temps de montée en puissance rapide et une distribution de chaleur économe en énergie. Fabriqué en acier inoxydable 316 de qualité marine, et disponible en \u003cstrong\u003eAcier inoxydable\u003c\/strong\u003e ou en \u003cstrong\u003eFinition noire\u003c\/strong\u003e, et alimenté au \u003cstrong\u003ePropane (LPG)\u003c\/strong\u003e ou au \u003cstrong\u003eGaz naturel (NG)\u003c\/strong\u003e. Livré dans un emballage de 14x14x48 pouces ; 60 lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/2100-IO100_Manual_AUG2021_RL11A.pdf?v=1701445688\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/2100-IO100_Manual_AUG2021_RL11A.pdf?v=1701445688\"\u003eMANUEL\u003c\/a\u003e (bistroSchwank 2135\/2150\/2152)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAccessoires :\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jp-2100-fp-bistroschwank-faceplate-assembly-kit-316-marine-grade-jp-2100-fp-s-sp\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jp-2100-fp-bistroschwank-faceplate-assembly-kit-316-marine-grade-jp-2100-fp-s-sp\"\u003eFaçade\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e optionnelle à des fins esthétiques, elle ajoute une touche moderne au panneau extérieur inférieur (voir les photographies avec et sans la façade)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/bistroschwank-mount-kit-for-2100-series-jp-2100-mk-ss-jp-2300-mk-pk\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/bistroschwank-mount-kit-for-2100-series-jp-2100-mk-ss-jp-2300-mk-pk\"\u003eSupport\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e choisissez parmi les supports de plafond, de bras, mural ou sur poteau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/flexible-gas-connector\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/flexible-gas-connector\"\u003eConnecteur de gaz flexible\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e optionnel, et disponible en finition noire (3\/8\" x 24\"; 1\/2\"M x 1\/2\" M) ou en acier inoxydable (1\/2\" x 24\" F.)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/transformer-for-schwank-series-2100-2300-models\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/transformer-for-schwank-series-2100-2300-models\"\u003e\u003cstrong\u003eTransformateur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e : 24Vac, requis pour réduire la tension d'un circuit 120V, pour l'interrupteur de commande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCommande\/Interrupteur : choisissez parmi l'\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003einterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e \u003cstrong\u003emultiposte\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; le \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'un seul tableau), ou la télécommande (\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-hand-set-control-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-hs\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-hand-set-control-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-hs\"\u003e\u003cstrong\u003etélécommande à 4 boutons\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-keypad-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-kt\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-keypad-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-kt\"\u003e\u003cstrong\u003eclavier\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, puis installez sur le terrain un \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-receiver-kit-for-schwank-single-stage-heaters\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-receiver-kit-for-schwank-single-stage-heaters\"\u003e\u003cstrong\u003etransmetteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e par chauffage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Acier inoxydable \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":40398380531862,"sku":"MO-2135-SN","price":3054.85,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Acier inoxydable \/ Propane (GPL)","offer_id":40398380564630,"sku":"MO-2135-SL","price":2965.86,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Finition noire \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":40398380597398,"sku":"MO-2135-NG","price":2965.86,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Finition noire \/ Propane (GPL)","offer_id":40398380630166,"sku":"MO-2135-LP","price":2965.86,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/bistroSchwank2135-35_000BtuSingleStageOverheadOutdoorWall_Ceiling_orPostMountGasHeater_23e39b45-ce13-4b69-91f4-c0a40cff13c2.png?v=1757122844"},{"product_id":"bistroschwank-2150-gas-heater-mo-2150-sn-mo-2150-sl-mo-2150-ng-mo-2150-lp","title":"bistroSchwank 2150 - Chauffage de terrasse suspendu à un étage de 44 po, 50 000 BTU","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ebistroSchwank série 2100 (2150)\u003c\/strong\u003e - Monophasé, 50 000 BTU. Adapté aux applications de restauration, d'hôtellerie, de vente au détail et aux terrasses résidentielles de luxe, ce chauffage de construction haut de gamme intègre la conception brevetée de carreaux de céramique de Schwank, offrant une chaleur de haute intensité, avec un temps de montée en température rapide et une distribution de chaleur économe en énergie. Construit en acier inoxydable 316 de qualité marine, et disponible en \u003cstrong\u003eacier inoxydable\u003c\/strong\u003e ou en \u003cstrong\u003efinition noire\u003c\/strong\u003e, et alimenté au \u003cstrong\u003epropane (GPL)\u003c\/strong\u003e ou au \u003cstrong\u003egaz naturel (GN)\u003c\/strong\u003e. Expédié dans un colis de 14x14x48 pouces ; 60 lb\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/2100-IO100_Manual_AUG2021_RL11A.pdf?v=1701445688\" target=\"_blank\"\u003eMANUEL\u003c\/a\u003e (bistroSchwank 2135\/2150\/2152)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAccessoires :\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jp-2100-fp-bistroschwank-faceplate-assembly-kit-316-marine-grade-jp-2100-fp-s-sp\"\u003eFaçade\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e optionnelle à des fins esthétiques, elle ajoute une touche moderne au panneau extérieur inférieur (voir les photographies avec et sans la façade)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/bistroschwank-mount-kit-for-2100-series-jp-2100-mk-ss-jp-2300-mk-pk\"\u003eSupport\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e choisissez parmi les options de montage au plafond, sur bras, mural ou sur poteau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/flexible-gas-connector\"\u003eConnecteur de gaz flexible\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e optionnel, et disponible en finition noire (3\/8\" x 24\" ; 1\/2\"M x 1\/2\" M) ou en acier inoxydable (1\/2\" x 24\" F.)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/transformer-for-schwank-series-2100-2300-models\"\u003e\u003cstrong\u003eTransformateur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e : 24Vac, requis pour abaisser le courant du circuit 120V pour l'interrupteur de commande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCommande\/Interrupteur : choisissez parmi l'\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e\u003cstrong\u003einterrupteur lumineux\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; le \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'un seul tableau), ou la télécommande (\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-hand-set-control-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-hs\"\u003e\u003cstrong\u003etélécommande à 4 boutons\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-keypad-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-kt\"\u003e\u003cstrong\u003eclavier\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, puis installez sur le terrain un \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-receiver-kit-for-schwank-single-stage-heaters\"\u003e\u003cstrong\u003eémetteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e par chauffage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003col\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003col\u003e\u003c\/ol\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Acier inoxydable \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":40424418640022,"sku":"MO-2150-SN","price":3157.15,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Acier inoxydable \/ Propane (GPL)","offer_id":40424418672790,"sku":"MO-2150-SL","price":3065.21,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Finition noire \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":40424418705558,"sku":"MO-2150-NG","price":3065.21,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Finition noire \/ Propane (GPL)","offer_id":40424418738326,"sku":"MO-2150-LP","price":3065.21,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/bistroSchwank2150-35_000BtuSingleStageOverheadOutdoorWall_Ceiling_orPostMountGasHeater.png?v=1757122840"},{"product_id":"bistroschwank-2152-heater-mo-2152-sn-mo-2152-ng","title":"bistroSchwank 2152 - 44\", chauffage extérieur suspendu bi-étagé 50 000\/36 500 btu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ebistroSchwank série 2100 (2152) \u003c\/strong\u003e- Deux étapes, 50 000 BTU (élevé), 36 500 BTU (faible). \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAdapté aux applications de r\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eestauration, d'hôtellerie, de vente au détail et aux patios résidentiels de luxe\u003c\/span\u003e, cet appareil de chauffage de construction haut de gamme intègre la conception de carreaux de céramique brevetée de Schwank, offrant une chaleur de haute intensité, avec un temps de montée en température rapide et une distribution de chaleur économe en énergie. Fabriqué en acier inoxydable 316 de qualité marine et disponible en \u003cstrong\u003eacier inoxydable \u003c\/strong\u003eou \u003cstrong\u003efinition noire\u003c\/strong\u003e. Disponible en \u003cstrong\u003egaz naturel (GN)\u003c\/strong\u003e uniquement. Livré dans un colis de 14x14x48 pouces ; 60 lb \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/2100-IO100_Manual_AUG2021_RL11A.pdf?v=1701445688\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eMANUEL\u003c\/a\u003e (bistroSchwank 2135\/2150\/2152)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAccessoires :\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jp-2100-fp-bistroschwank-faceplate-assembly-kit-316-marine-grade-jp-2100-fp-s-sp\"\u003eFaçade\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003eoptionnelle à des fins esthétiques, elle ajoute une touche moderne au panneau extérieur inférieur (voir les photographies avec et sans la façade) \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/bistroschwank-mount-kit-for-2100-series-jp-2100-mk-ss-jp-2300-mk-pk\"\u003eSupport\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003echoisissez entre un montage au plafond, sur bras, mural ou sur poteau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/flexible-gas-connector\"\u003eRaccord de gaz flexible\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003eoptionnel, et disponible en finition noire (3\/8\" x 24\" ; 1\/2\"M x 1\/2\" M) ou en acier inoxydable (1\/2\" x 24\" F.)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/transformer-for-schwank-series-2100-2300-models\"\u003e\u003cstrong\u003eTransformateur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e : 24 Vac, requis pour descendre d'un circuit 120 V, pour l'interrupteur de commande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCommande\/interrupteur : choisissez parmi le \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003ebloc d'interrupteurs lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e(simple, double ou triple) ; le \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôlez jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'un seul tableau), ou la télécommande (\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-hand-set-control-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-hs\"\u003e\u003cstrong\u003etélécommande à 4 boutons\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-keypad-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-kt\"\u003e\u003cstrong\u003eclavier\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, puis installez sur le terrain un \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-receiver-kit-for-schwank-single-stage-heaters\"\u003e\u003cstrong\u003eémetteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e par chauffage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003col\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003col\u003e\u003c\/ol\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Acier inoxydable","offer_id":40432476618902,"sku":"MO-2152-SN","price":3423.05,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Finition noire","offer_id":40432476684438,"sku":"MO-2152-NG","price":3323.36,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/bistroSchwank2152-50_00036_500BtuTwoStageOverheadOutdoorWall_Ceiling_orPostMountGasHeaterNGNaturalGasonly.png?v=1757122838"},{"product_id":"supremeschwank-2312-25-000-btu-single-stage-heater-mo-2312-ng-mo-2312-lp","title":"supremeSchwank 2312 - 31\", 25 000 BTU Chauffage extérieur suspendu à un étage","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003esupremeSchwank Série 2300 (2312)\u003c\/strong\u003e - Monophasé, 25 000 btu. Ce radiateur intègre la conception brevetée de carreaux de céramique de Schwank, offrant une chaleur de haute intensité avec un temps de montée en puissance rapide et une distribution de chaleur économe en énergie. Il est construit en acier inoxydable 316 de qualité marine et un revêtement émissif noir haute température pour un boîtier résistant aux intempéries. Idéal pour les dégagements faibles avec une armoire isolée. Esthétiquement plaisant, ce radiateur se fond harmonieusement dans son environnement. Disponible en version alimentée au \u003cstrong\u003epropane (GPL)\u003c\/strong\u003e ou au \u003cstrong\u003egaz naturel (GN)\u003c\/strong\u003e. Finition noire uniquement. Livré dans un emballage de 14x14x36 pouces ; 50 lbs\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/2300-IO210_Manual_Sept-2021.pdf?v=1701445687\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/2300-IO210_Manual_Sept-2021.pdf?v=1701445687\"\u003eMANUEL\u003c\/a\u003e (supremeSchwank 2312\/2313\/2352)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAccessoires :\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/bistroschwank-mount-kit-for-2100-series-jp-2100-mk-ss-jp-2300-mk-pk\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/bistroschwank-mount-kit-for-2100-series-jp-2100-mk-ss-jp-2300-mk-pk\"\u003eSupport\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e choisissez parmi les supports de plafond, de bras, mural ou de poteau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/flexible-gas-connector\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/flexible-gas-connector\"\u003eConnecteur de gaz flexible\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e en option, et disponible en finition noire (3\/8\" x 24\" ; 1\/2\"M x 1\/2\"M) ou en acier inoxydable (1\/2\" x 24\" F.)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/transformer-for-schwank-series-2100-2300-models\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/transformer-for-schwank-series-2100-2300-models\"\u003e\u003cstrong\u003eTransformateur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e : 24 Vac, requis pour passer d'un circuit 120 V, pour l'interrupteur de commande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCommande\/Interrupteur : choisissez parmi l'\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003eInterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e \u003cstrong\u003eGang\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; le \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 radiateurs à partir d'une seule carte) ; ou la télécommande (\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-hand-set-control-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-hs\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-hand-set-control-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-hs\"\u003e\u003cstrong\u003etélécommande à 4 boutons\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-keypad-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-kt\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-keypad-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-kt\"\u003e\u003cstrong\u003eclavier\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, puis installez un \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-receiver-kit-for-schwank-single-stage-heaters\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-receiver-kit-for-schwank-single-stage-heaters\"\u003eémetteur\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e par radiateur\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Gaz naturel (GN)","offer_id":40488952692886,"sku":"MO-2312-NG","price":3086.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Propane (GPL)","offer_id":40488952725654,"sku":"MO-2312-LP","price":2627.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/supremeSchwank2312-31_25_000BtuSingleStageOverheadOutdoorHeater.png?v=1757122834"},{"product_id":"supremeschwank-2313-35-000-btu-outdoor-heater-mo-2313-ng-lp","title":"supremeSchwank 2313 - Chauffage de terrasse suspendu à étage unique de 44 po et 35 000 Btu\/h","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003esupremeSchwank Série 2300 (2313) \u003c\/strong\u003e- Monostade, 35 000 BTU. Ce radiateur intègre la conception brevetée de carreaux de céramique de Schwank, offrant une chaleur de haute intensité avec un temps de montée en température rapide et une distribution de chaleur écoénergétique. Il est construit en acier inoxydable 316 de qualité marine et un revêtement émissif noir haute température pour un boîtier résistant aux intempéries. Idéal pour les dégagements bas avec un boîtier isolé. Esthétiquement agréable, ce radiateur s'intègre parfaitement à son environnement. Disponible en \u003cstrong\u003ePropane (GPL)\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eGaz naturel (GN)\u003c\/strong\u003e. Finition noire uniquement. Livré dans un emballage de 14x14x36 pouces; 50 lbs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/2300-IO210_Manual_Sept-2021.pdf?v=1701445687\" target=\"_blank\"\u003eMANUEL\u003c\/a\u003e (supremeSchwank 2312\/2313\/2352)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAccessoires:\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/bistroschwank-mount-kit-for-2100-series-jp-2100-mk-ss-jp-2300-mk-pk\"\u003eSupport\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003echoisissez parmi les options de montage au plafond, sur bras, au mur ou sur poteau.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/flexible-gas-connector\"\u003eConnecteur de gaz flexible\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003efacultatif et disponible en finition noire (3\/8\" x 24\" ; 1\/2\" M x 1\/2\" M) ou en acier inoxydable (1\/2\" x 24\" F.)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/transformer-for-schwank-series-2100-2300-models\"\u003e\u003cstrong\u003eTransformateur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e : 24 Vac, requis pour abaisser la tension d'un circuit 120 V, pour le commutateur de commande.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCommande\/Interrupteur : choisissez parmi l'\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003einterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e \u003cstrong\u003emultiple\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; le \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôlez jusqu'à 4, 8 ou 12 radiateurs depuis une seule carte), ou la télécommande (\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-hand-set-control-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-hs\"\u003e\u003cstrong\u003etélécommande à 4 boutons\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-keypad-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-kt\"\u003e\u003cstrong\u003eclavier\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, puis installez sur place un \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-receiver-kit-for-schwank-single-stage-heaters\"\u003eémetteur\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003epar radiateur).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Gaz naturel (GN)","offer_id":40489552511126,"sku":"MO-2313-NG","price":3662.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Propane (GPL)","offer_id":40489552543894,"sku":"MO-2313-LP","price":3124.64,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/supremeSchwank2312-25_000BtuSingleStageOverheadOutdoorHeater_16645878-7d3f-4d03-a6a5-21b29c4e1770.png?v=1757122832"},{"product_id":"supremeschwank-2352-two-stage-overhead-heater-mo-2352-ng","title":"supremeSchwank 2352 - 48\", 50 000\/35 000 BTU Chauffage extérieur aérien à deux niveaux","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003esupremeSchwank Série 2300 (2352) \u003c\/strong\u003e- \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDeux étapes, 50 000 btu (haut), 35 000 (bas). \u003c\/span\u003eCe chauffage intègre la conception brevetée de tuiles céramiques de Schwank, offrant une chaleur de haute intensité avec un temps de montée en température rapide et une distribution de chaleur économe en énergie. Il est construit en acier inoxydable de qualité marine 316 et d'un revêtement émissif noir haute température pour un boîtier résistant aux intempéries. Idéal pour les faibles dégagements avec un caisson isolé. Esthétiquement agréable, ce chauffage s'intègre parfaitement à son environnement. \u003cstrong\u003eDisponible au gaz naturel (GN), finition noire uniquement.\u003c\/strong\u003e Expédié dans un colis de 14x14x36 pouces; 50 lbs \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/2300-IO210_Manual_Sept-2021.pdf?v=1701445687\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eMANUEL\u003c\/a\u003e (supremeSchwank 2312\/2313\/2352)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAccessoires :\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/bistroschwank-mount-kit-for-2100-series-jp-2100-mk-ss-jp-2300-mk-pk\"\u003eSupport\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003echoisissez parmi les supports de plafond, de bras, mural ou de poteau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/flexible-gas-connector\"\u003eConnecteur de gaz flexible\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003eoptionnel, et disponible en finition noire (3\/8\" x 24\" ; 1\/2\"M x 1\/2\" M) ou en acier inoxydable (1\/2\" x 24\" F.)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/transformer-for-schwank-series-2100-2300-models\"\u003e\u003cstrong\u003eTransformateur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e : 24Vac, requis pour abaisser la tension du circuit 120V, pour l'interrupteur de commande\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCommande\/Interrupteur : choisissez parmi \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003eInterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e\u003cstrong\u003eGanga\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'un seul tableau), ou Télécommande (\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-hand-set-control-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-hs\"\u003e\u003cstrong\u003etélécommande 4 boutons\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-keypad-for-schwank-single-stage-heaters-jp-1236-kt\"\u003e\u003cstrong\u003eclavier\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, puis installez sur le terrain un \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/remote-control-receiver-kit-for-schwank-single-stage-heaters\"\u003e\u003cstrong\u003eémetteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e par chauffage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40489588326550,"sku":"MO-2352-NG","price":4351.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/supremeSchwank2312-25_000BtuSingleStageOverheadOutdoorHeater_159d8165-347f-4fbb-9873-29beb60342ea.png?v=1757122831"},{"product_id":"spw2-110-30-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-110-75-mbh-30-ft-cdn","title":"SPW2-110-30-CN - Tube radiant Schwank Confort, 2 allures, 110 000\/75 000 Btu, Gaz Naturel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-110-30-CN - Chauffage tubulaire Schwank 2 étages 20' confortSchwank \u003c\/strong\u003e- Utilisation intensive en extérieur\/milieux humides, boîtier de brûleur avec revêtement en poudre et tube\/réflecteur aluminisé, 110k\/75k Btu\/h, gaz naturel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeut résister à une exposition constante à des environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBoîtier en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eL'enceinte du brûleur résistante à la corrosion et à l'humidité supporte les contaminants liquides et atmosphériques et le système de tubes en acier aluminisé assure une durabilité et un fonctionnement sans corrosion.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour permettre un fonctionnement impeccable en hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique du boîtier à clapet de Schwank permet un entretien et un accès faciles.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte : coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003eNEMA 4X résistant à l'humidité 2 étages \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit coude\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e1x pour 90 degrés, 2x pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille Tuxedo\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e10' par pièce, noir mat, utilisée uniquement pour les tubes droits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour la fixation suspendue sur mesure \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais :\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs chauffages, 2 à 7 par thermostat 24 V (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCommande\/Interrupteur :\u003c\/strong\u003e choisissez parmi \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003eInterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e \u003cstrong\u003eGang\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'une seule carte)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'appui\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" title=\"Manuel du chauffage tubulaire duraSchwank - Tous les modèles SPW, STW(S)\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" title=\"Brochure patioSchwank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" title=\"Liste des pièces de rechange pour tous les modèles patioSchwank SPW, STW(2)\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003epour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" title=\"Présentation duraSchwank, tous les modèles SPW\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003ePrésentation\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"Spécifications techniques des patioSchwank 3000 SPW \u0026amp; STW\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003epour les modèles SPW \u0026amp; STW sélectionnés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885864038550,"sku":"SPW2-110-30-CN","price":4450.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-30-CN-30_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG_868e2f28-d19b-4131-a2cc-1a2f439fa2c2.png?v=1757122526"},{"product_id":"spw2-110-40-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-110-75-mbh-40-ft-cdn","title":"SPW2-110-40-CN - Tube radiant comfortSchwank de 40 pieds, 2 allures, 110 000\/75 000 Btu, gaz naturel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-110-40-CN - Chauffage à tube comfortSchwank à 2 étages de 20 pi\u003c\/strong\u003e - Utilisation intensive en milieu humide\/extérieur, boîtier de brûleur avec revêtement en poudre et tube\/réflecteur aluminisé, 110k\/75k Btu\/h, gaz naturel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeut résister à une exposition constante à des environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBoîtier en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe boîtier du brûleur résistant à la corrosion et à l'humidité résiste aux contaminants liquides et aériens et le système de tube en acier aluminisé assure durabilité et fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour permettre un fonctionnement impeccable pendant l'hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique du boîtier en forme de palourde de Schwank permet un entretien et un accès faciles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte : coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e2 étages résistant à l'humidité NEMA 4X \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit de coude\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e1x pour 90 degrés, 2x pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille Tuxedo\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e10' par pièce, noir mat, utilisé uniquement pour les tubes droits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003eLion #2, utilisée pour un montage suspendu personnalisé \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais:\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs chauffages, 2 à 7 par thermostat 24v (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrôle\/Interrupteur:\u003c\/strong\u003e choisissez parmi \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\"\u003eInterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e \u003cstrong\u003eGang\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple); \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôlez jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'une seule carte)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'appui\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"Manuel du chauffage duraSchwank - Tous les modèles SPW, STW(S)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Brochure patioSchwank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"Liste des pièces de rechange pour tous les modèles patioSchwank SPW, STW(2)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003epour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Soumission duraSchwank, tous les modèles SPW\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\"\u003eSoumission\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" title=\"Spécifications techniques des patioSchwank 3000 SPW \u0026amp; STW\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003epour les modèles SPW \u0026amp; STW sélectionnés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885864235158,"sku":"SPW2-110-40-CN","price":4922.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-30-CN-30_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG_ded0c02c-2a2f-4772-86e2-111176ff2ea8.png?v=1757122524"},{"product_id":"spw2-130-30-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-130-90-mbh-30-ft-cdn","title":"SPW2-130-30-CN - Tube radiant confort Schwank, 30 pi, 2 allures, 130 000\/90 000 BTU, NG","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-130-30-CN - Chauffage tubulaire comfortSchwank à 2 étages de 30 pi \u003c\/strong\u003e- Utilisation intensive en milieu humide\/extérieur, boîtier de brûleur avec revêtement en poudre et tube\/réflecteur aluminisé, 130k\/90k Btu\/h, gaz naturel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeut supporter une exposition constante à des environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBoîtier en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe boîtier du brûleur résistant à la corrosion et à l'humidité résiste aux contaminants liquides et aériens et le système de tubes en acier aluminisé assure durabilité et fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour permettre un fonctionnement impeccable en hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique du boîtier en forme de coquille de palourde de Schwank permet un entretien et un accès faciles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte : coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003eNEMA 4X étanche à 2 étages \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit de coudes\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e1x pour 90 degrés, 2x pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille Tuxedo\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e10 pieds par pièce, noir mat, utilisée uniquement pour les tubes droits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour un montage suspendu personnalisé \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais :\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs chauffages, 2 à 7 par thermostat 24V (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrôle\/Interrupteur :\u003c\/strong\u003e choisissez parmi l'\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003einterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e \u003cstrong\u003eGang\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'une seule carte)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'appui\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"Manuel du chauffage duraSchwank - Tous les modèles SPW, STW(S)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Brochure patioSchwank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"Liste des pièces de rechange pour tous les modèles patioSchwank SPW, STW(2)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003epour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Soumission duraSchwank, tous les modèles SPW\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\"\u003eSoumission\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" title=\"Spécifications techniques des patioSchwank 3000 SPW \u0026amp; STW\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003epour certains modèles SPW \u0026amp; STW\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885864300694,"sku":"SPW2-130-30-CN","price":4450.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-30-CN-30_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG_44469648-327b-45d3-aa4e-d0997738198e.png?v=1757122522"},{"product_id":"spw2-130-40-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-130-90-mbh-40-ft-cdn","title":"SPW2-130-40-CN - Tube chauffant comfortSchwank 40', 2 allures, 130 000\/90 000 Btu, GN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-130-40-CN - Chauffage tubulaire comfortSchwank à 2 étapes de 40' \u003c\/strong\u003e- Utilisation intensive en milieu humide\/extérieur, boîtier de brûleur avec revêtement en poudre et tube\/réflecteur aluminisé, 130k\/90k Btu\/h, gaz naturel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeut supporter une exposition constante à des environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBoîtier en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eL'enceinte du brûleur résistante à la corrosion et à l'humidité résiste aux contaminants liquides et aéroportés, et le système de tubes en acier aluminisé assure une durabilité et un fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour un fonctionnement impeccable en hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique du boîtier à clapet de Schwank permet un entretien et un accès faciles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte : coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003eNEMA 4X, étanche à l'humidité, 2 étages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit de coudes\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e1x pour 90 degrés, 2x pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille Tuxedo\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e10' par pièce, noir mat, utilisée pour les tubes droits uniquement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour un montage suspendu personnalisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais:\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs chauffages, 2 à 7 par thermostat 24v (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrôle\/Interrupteur:\u003c\/strong\u003e choisissez parmi \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003eInterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e \u003cstrong\u003eGang\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôlez jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'une seule carte)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'accompagnement\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"Manuel du chauffage duraSchwank - Tous les modèles SPW, STW(S)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Brochure patioSchwank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"Liste des pièces de rechange pour tous les modèles patioSchwank SPW, STW(2)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003epour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Soumission duraSchwank, tous les modèles SPW\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\"\u003eSoumission\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" title=\"Spécifications techniques patioSchwank 3000 SPW \u0026amp; STW\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003epour certains modèles SPW \u0026amp; STW\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885864366230,"sku":"SPW2-130-40-CN","price":4922.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-30-CN-30_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG_71f77291-12ce-4a2f-8ada-f8e86d8a19d1.png?v=1757122520"},{"product_id":"spw2-155-40-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-155-110-mbh-40-ft-cdn","title":"SPW2-155-40-CN – Radiant à tube ConfortSchwank de 40', 2 allures, 155 000\/110 000 Btu, GN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-155-40-CN - Aérotherme tubulaire Schwank confort 2 phases de 40 pi \u003c\/strong\u003e- Utilisation intensive en milieu humide\/extérieur, boîtier de brûleur thermolaqué et tube\/réflecteur aluminisé, 155k\/110k Btu\/h, gaz naturel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eFonctionnalités\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRésiste à une exposition constante à des environnements humides\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eArmoire en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe boîtier du brûleur résistant à la corrosion et à l'humidité résiste aux contaminants liquides et atmosphériques, et le système de tube en acier aluminisé assure une durabilité et un fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour un fonctionnement impeccable en hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique de l'armoire à clapet de Schwank permet un entretien et un accès faciles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte : coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e2 étages résistant à l'humidité NEMA 4X \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit de coudes\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e1 pour 90 degrés, 2 pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille Tuxedo\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e10 pieds par pièce, noir mat, utilisé uniquement pour les tubes droits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour la suspension personnalisée \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais :\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs appareils de chauffage, 2 à 7 par thermostat 24V (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCommande\/Interrupteur :\u003c\/strong\u003e sélectionnez parmi \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e\u003cstrong\u003eInterrupteur illuminé\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatiopanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 appareils de chauffage à partir d'une seule carte)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'accompagnement\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" title=\"Manuel du radiateur tubulaire duraSchwank - Tous les modèles SPW, STW(S)\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" title=\"Brochure patioSchwank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" title=\"Liste des pièces de rechange pour tous les modèles patioSchwank SPW, STW(2)\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003epour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" title=\"Soumission duraSchwank, tous les modèles SPW\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003eSoumission\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"Spécifications techniques des patioSchwank 3000 SPW \u0026amp; STW\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003epour les modèles SPW \u0026amp; STW sélectionnés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885864530070,"sku":"SPW2-155-40-CN","price":5002.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-30-CN-30_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG_e1e2b8bb-97a0-4efe-ba1c-690b32291982.png?v=1757122517"},{"product_id":"spw2-155-50-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-155-110-mbh-50-ft-cdn","title":"SPW2-155-50-CN - Tube radiant comfortSchwank, 2 allures, 155 000\/110 000 Btu, gaz naturel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-155-50-CN - Radiateur tubulaire comfortSchwank à 2 étages de 50 pi \u003c\/strong\u003e- Utilisation intensive en extérieur\/milieu humide, boîtier de brûleur avec revêtement en poudre et tube\/réflecteur aluminisé, 155k\/110k Btu\/h, Gaz naturel \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRésiste à une exposition constante aux environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBoîtier en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eL'enceinte du brûleur résistante à la corrosion et à l'humidité résiste aux contaminants liquides et atmosphériques et le système de tubes en acier aluminisé assure durabilité et fonctionnement sans corrosion.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour un fonctionnement impeccable en hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique du boîtier en forme de coquille de Schwank permet un entretien et un accès faciles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte : coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003eNEMA 4X résistant à l'humidité, 2 étages \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit coudes\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e1x pour 90 degrés, 2x pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille Tuxedo\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e10' par pièce, noir mat, utilisée uniquement pour les tubes droits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour la suspension personnalisée \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais :\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs appareils de chauffage, 2 à 7 par thermostat 24 V (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCommande\/Interrupteur :\u003c\/strong\u003e choisissez parmi \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003einterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e \u003cstrong\u003emultiple\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatiopanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôlez jusqu'à 4, 8 ou 12 appareils de chauffage à partir d'un seul tableau)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'appui\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"Manuel du chauffage duraSchwank - Tous les modèles SPW, STW(S)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Brochure patioSchwank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"Liste des pièces de rechange pour tous les modèles patioSchwank SPW, STW(2)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003epour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Présentation duraSchwank, tous les modèles SPW\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\"\u003ePrésentation\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" title=\"Spécifications techniques des patioSchwank 3000 SPW \u0026amp; STW\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003epour certains modèles SPW \u0026amp; STW\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885864628374,"sku":"SPW2-155-50-CN","price":5621.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-30-CN-30_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG_f38e6b1d-6e58-49f8-9a1f-d71bd957f47a.png?v=1757122514"},{"product_id":"spw2-175-50-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-175-125-mbh-50-ft-cdn","title":"SPW2-175-50-CN - Tube radiant comfortSchwank, 2 allures, 175 000\/125 000 Btu, Gaz naturel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-175-50-CN - Aérotherme tubulaire 2 niveaux comfortSchwank 50' \u003c\/strong\u003e- Usage intensif humide\/extérieur, caisson de brûleur à revêtement en poudre et tube\/réflecteur aluminisé, 175 k\/125 k Btu\/h, gaz naturel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRésiste à une exposition constante aux environnements humides\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCaisson en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe boîtier de brûleur résistant à la corrosion et à l'humidité résiste aux liquides et aux contaminants aéroportés, et le système de tubes en acier aluminisé assure la durabilité et un fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour un fonctionnement sans faille en hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique du caisson à charnière de Schwank facilite l'entretien et l'accès\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte : réduction des coûts de carburant et des émissions de CO2 jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003eNEMA 4X étanche 2 niveaux \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit coude\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e1x pour 90 degrés, 2x pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille tuxedo\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e10' par pièce, noir mat, utilisé uniquement pour les tubes droits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour la suspension personnalisée \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais :\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs chauffages, 2 à 7 par thermostat 24 V (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCommande\/interrupteur :\u003c\/strong\u003e à choisir parmi l'\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003einterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e (simple, double ou triple)\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (commande jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'un seul panneau)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'appui\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"Manuel du chauffage duraSchwank – Tous les modèles SPW, STW(S)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Brochure patioSchwank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"Liste des pièces de rechange pour tous les modèles patioSchwank SPW, STW(2)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003epour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Soumission duraSchwank, tous les modèles SPW\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\"\u003eSoumission\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" title=\"Spécifications techniques patioSchwank 3000 SPW \u0026amp; STW\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003epour les modèles SPW \u0026amp; STW sélectionnés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885864726678,"sku":"SPW2-175-50-CN","price":5974.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-30-CN-30_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG_033cd59f-d394-4c65-8997-615b3b1f5c06.png?v=1757122511"},{"product_id":"spw2-175-60-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-175-125-mbh-60-ft-cdn","title":"SPW2-175-60-CN - Chauffage tubulaire comfortSchwank 60', 2 allures, 175 000\/125 000 Btu, gaz naturel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-175-60-CN - Aérotherme tubulaire comfortSchwank à 2 étages de 60'\u003c\/strong\u003e - Utilisation intensive en milieu humide\/extérieur, boîtier de brûleur avec revêtement en poudre et tube\/réflecteur aluminisés, 175k\/125k Btu\/h, gaz naturel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeut résister à une exposition constante à des environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eArmoire en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe boîtier du brûleur résistant à la corrosion et à l'humidité résiste aux liquides et aux contaminants aéroportés, et le système de tubes en acier aluminisé assure la durabilité et un fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour un fonctionnement impeccable en hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique de l'armoire à clapet de Schwank permet un entretien et un accès faciles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte : coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003eNEMA 4X étanche à l'humidité, à 2 étapes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit de coudes\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e1x pour 90 degrés, 2x pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille Tuxedo\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e10' par pièce, noir mat, utilisée uniquement pour les tubes droits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour la suspension personnalisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais :\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs chauffages, 2 à 7 par thermostat 24V (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCommande\/interrupteur :\u003c\/strong\u003e choisissez parmi \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003einterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e \u003cstrong\u003eGang\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'un seul tableau)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'appui\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" title=\"Manuel du chauffage tubulaire duraSchwank - Tous les modèles SPW, STW(S)\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" title=\"Brochure patioSchwank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" title=\"Liste des pièces de rechange pour tous les modèles patioSchwank SPW, STW(2)\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003epour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" title=\"Soumission duraSchwank, tous les modèles SPW\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003eSoumission\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"Spécifications techniques patioSchwank 3000 SPW \u0026amp; STW\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003epour les modèles SPW \u0026amp; STW sélectionnés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885864857750,"sku":"SPW2-175-60-CN","price":6398.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-30-CN-30_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG_1102db2d-475e-4fb5-8e59-282df15c84bf.png?v=1757122508"},{"product_id":"spw2-200-50-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-200-140-mbh-50-ft-cdn","title":"SPW2-200-50-CN - Tube chauffant comfortSchwank 50', 2 allures, 200 000\/140 000 Btu, GN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-200-50-CN - Aérotherme tubulaire confortSchwank à 2 étages, 50 pi \u003c\/strong\u003e- Utilisation intensive en extérieur\/milieu humide, boîtier de brûleur avec revêtement en poudre et tube\/réflecteur aluminisé, 200k\/140k Btu\/h, gaz naturel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeut résister à une exposition constante à des environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eArmoire en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe boîtier du brûleur résistant à la corrosion et à l'humidité résiste aux contaminants liquides et atmosphériques, et le système de tubes en acier aluminisé assure la durabilité et un fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour un fonctionnement impeccable en hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique de l'armoire à clapet de Schwank facilite l'entretien et l'accès\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte : coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003eNEMA 4X résistant à l'humidité à 2 étages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit de coudes\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e1x pour 90 degrés, 2x pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille Tuxedo\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e10 pi par pièce, noir mat, utilisé uniquement pour les tubes droits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour la suspension personnalisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais : \u003c\/strong\u003epour connecter plusieurs radiateurs, 2 à 7 par thermostat 24V (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrôle\/interrupteur : \u003c\/strong\u003esélectionnez parmi le \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003eboîtier d'interrupteurs lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e \u003c\/a\u003e(simple, double ou triple) ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 radiateurs à partir d'une seule carte)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments de support\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"Manuel du chauffe-eau duraSchwank - Tous les modèles SPW, STW(S)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Brochure patioSchwank\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"Liste des pièces de rechange pour tous les modèles patioSchwank SPW, STW(2)\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Soumission duraSchwank, tous les modèles SPW\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\"\u003eSoumission\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" title=\"Spécifications techniques des SPW \u0026amp; STW patioSchwank 3000\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour les modèles SPW \u0026amp; STW sélectionnés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885864956054,"sku":"SPW2-200-50-CN","price":5974.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-30-CN-30_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG_288a213c-deda-4f5d-8049-c516a62929db.png?v=1757122507"},{"product_id":"spw2-200-60-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-200-140-mbh-60-ft-cdn","title":"SPW2-200-60-CN - Tube radiant comfortSchwank de 60 pi, à 2 allures, 200 000\/140 000 Btu, GN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-200-60-CN – Radiateur tubulaire comfortSchwank à 2 étages de 60 pieds\u003c\/strong\u003e – Utilisation intensive en extérieur\/milieu humide, boîtier de brûleur avec revêtement en poudre et tube\/réflecteur aluminisé, 200k\/140k Btu\/h, gaz naturel\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeut supporter une exposition constante à des environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBoîtier en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe boîtier du brûleur résistant à la corrosion et à l'humidité résiste aux liquides et aux contaminants aéroportés, et le système de tubes en acier aluminisé assure durabilité et fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour un fonctionnement impeccable en hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique du boîtier à clapet de Schwank facilite l'entretien et l'accès\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte : coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003eÉtanche NEMA 4X à 2 étages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit de coudes\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e1x pour 90 degrés, 2x pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille Tuxedo\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e10' par pièce, noir mat, utilisée uniquement pour les tubes droits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour la suspension personnalisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais :\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs chauffages, 2 à 7 par thermostat 24V (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCommande\/interrupteur :\u003c\/strong\u003e choisissez parmi \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\"\u003eun ensemble d'interrupteurs illuminés\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e (simple, double ou triple) ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'une seule carte)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'accompagnement\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"duraSchwank Heater Manual - All SPW, STW(S) Models\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"patioSchwank Brochure\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"Replacement Parts List for all patioSchwank SPW, STW(2) Models\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"duraSchwank Submittal, all SPW Models\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\"\u003eSoumission\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" title=\"patioSchwank 3000 SPW \u0026amp; STW Technical Specifications\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour les modèles SPW et STW sélectionnés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885865119894,"sku":"SPW2-200-60-CN","price":6398.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-30-CN-30_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG_0ae17e9d-7608-42a2-983e-66ef2bd3be27.png?v=1757122505"},{"product_id":"spw2-80-20-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-80-60-mbh-20-ft-cdn","title":"SPW2-80-20-CN - Tube chauffant comfortSchwank 20', 2 allures, 80 000\/60 000 Btu, GN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-80-20-CN - Aérotherme tubulaire Schwank 2 étages de 20 pi \u003c\/strong\u003e- Utilisation intensive en extérieur\/milieu humide, boîtier de brûleur avec revêtement en poudre et tube\/réflecteur aluminisé, 80k\/60k Btu\/h, gaz naturel\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRésiste à une exposition constante aux environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eArmoire en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe boîtier du brûleur résistant à la corrosion et à l'humidité supporte les contaminants liquides et atmosphériques, et le système de tube en acier aluminisé assure la durabilité et un fonctionnement sans corrosion.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour un fonctionnement impeccable en hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique de l'armoire à clapet de Schwank permet un entretien et un accès faciles.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte : réduction des coûts de carburant et des émissions de CO2 jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003eAntihumidité NEMA 4X 2 étages \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit de coudes\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e1x pour 90 degrés, 2x pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille Tuxedo\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e10 pieds par pièce, noir mat, utilisé uniquement pour les tubes droits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour un montage suspendu personnalisé \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais :\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs appareils de chauffage, 2 à 7 par thermostat 24 V (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eContrôle\/Interrupteur :\u003c\/strong\u003e sélectionnez parmi \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003eIlluminated Switch\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e \u003cstrong\u003eGang\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple) ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 appareils de chauffage à partir d'une seule carte)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'appui\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" title=\"Manuel du chauffe-eau tubulaire duraSchwank - Tous les modèles SPW, STW(S)\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" title=\"Brochure patioSchwank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" title=\"Liste des pièces de rechange pour tous les modèles patioSchwank SPW, STW(2)\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" title=\"Soumission duraSchwank, tous les modèles SPW\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003eSoumission\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"Spécifications techniques patioSchwank 3000 SPW \u0026amp; STW\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour les modèles SPW et STW sélectionnés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885865250966,"sku":"SPW2-80-20-CN","price":4041.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-20-CN-20_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG.png?v=1757122503"},{"product_id":"spw2-80-30-cn-2-stage-wet-outdoor-tube-powder-coat-burner-house-alumd-tube-reflector-80-60-mbh-30-ft-cdn","title":"SPW2-80-30-CN - Chauffage radiant tubulaire comfortSchwank 30', 2 allures, 80 000\/60 000 Btu, GN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPW2-80-30-CN - Aérotherme tubulaire Schwank confort 2 étages de 30 pi\u003c\/strong\u003e - Utilisation intensive en milieu humide\/extérieur, boîtier de brûleur avec revêtement en poudre et tube\/réflecteur aluminisé, 80k\/60k Btu\/h, gaz naturel\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeut supporter une exposition constante aux environnements humides\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eArmoire en acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eL'enceinte du brûleur résistante à la corrosion et à l'humidité résiste aux contaminants liquides et aéroportés et le système de tube en acier aluminisé assure la durabilité et un fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour permettre un fonctionnement impeccable pendant l'hiver\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique de l'armoire à clapet de Schwank permet un entretien et un accès faciles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte: coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50%\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092?_pos=1\u0026amp;_sid=62473a8c1\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eThermostat\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003eNEMA 4X Étanche à l'humidité 2 étages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0508-jz-elbow-kit-90-modular-aluminized-steel?_pos=1\u0026amp;_sid=3bb7ff910\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eKit coude\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e1x pour 90 degrés, 2x pour 180 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/tg-0010-kt-decorative-tuxedo-grille-kit-black-10?_pos=1\u0026amp;_sid=19aa8d641\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eGrille Tuxedo\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e10' par pièce, Noir mat, utilisée uniquement pour les tubes droits\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e: \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour la suspension personnalisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais:\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs chauffages, 2 à 7 par thermostat 24v (JM-0303-KT)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCommande\/interrupteur:\u003c\/strong\u003e sélectionnez parmi l'\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" target=\"_blank\"\u003einterrupteur lumineux\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/illuminating-switch-gang-2-stage-control\"\u003e\u003cstrong\u003e à plusieurs interrupteurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (simple, double ou triple); \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" data-mce-href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/patiopanel-central-control-for-schwank-single-stage-heater-systems\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003epatioPanel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (contrôle jusqu'à 4, 8 ou 12 chauffages à partir d'une seule carte)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'appui\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" title=\"duraSchwank Heater Manual - All SPW, STW(S) Models\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Tube_Heater_MANUAL_-_SPW_STW_IWP_IW_APR2019_RL16C-1.pdf?v=1672678903\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW, STW(S)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" title=\"patioSchwank Brochure\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/comfortSchwank-Custom-English-v1.6.pdf?v=1672678901\" target=\"_blank\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" title=\"Replacement Parts List for all patioSchwank SPW, STW(2) Models\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Replacement_Parts_List_-_SPW-JZ_STW-JZ_RPL_5B_-_Replacement_Parts_List.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour tous les modèles SPW, STW(2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" title=\"duraSchwank Submittal, all SPW Models\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Submittal_-_SPW-JZ_SD071012-FORM_07B-1.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003eSoumission\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles SPW\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca title=\"patioSchwank 3000 SPW \u0026amp; STW Technical Specifications\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/duraSchwank_Technical_Specifications_-_SPW-STW_Tech_Specs_01.pdf?v=1672678900\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour les modèles SPW et STW sélectionnés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40885865414806,"sku":"SPW2-80-30-CN","price":4450.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/SPW2-80-30-CN-30_comfortSchwankTubeHeater_2-Stage_80_000_60_000Btu_NG.png?v=1757122501"},{"product_id":"etsv60-17-eventube-vented-by-ir-energy-slimline-series-overhead-indoor-outdoor-heater-58-000-btu","title":"ETSV60 - Tube radiant (ventilé) evenTUBE de 17 pi, par IR Energy, série Slimline, chaufferette suspendue intérieur\/extérieur, 60 000 btu","description":"\u003cp\u003eSortie 60 000 btu\/h (élevé), 38 000 btu\/h (faible), 17', cintres en acier inoxydable 316, réflecteur et corps en aluminium de qualité marine, finition brossée. Disponible en gaz naturel (GN) ou propane (GPL). \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (vendus séparément) : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x interrupteur de commande à deux étages \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" target=\"_blank\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/etsv80-mounting-hardware-22-eventube-vented\" target=\"_blank\"\u003eSupports\/matériel de montage\u003c\/a\u003e (plafond, angle mural ou angle de plafond)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit relais \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/channel-relay-kit-for-gen-ii-ets-units\"\u003eCE403\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e(pour plusieurs unités sur le même interrupteur de commande)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnecteur flexible de gaz \u003c\/strong\u003e(1\/2\" x 24\") \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/cg052-gas-flex-connector-1-2-x-24-rubber\" target=\"_blank\"\u003eCG052\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/all-ir-energy-products?filter.p.tag=Hi+Altitude+Kit\"\u003e\u003cstrong\u003eKit haute altitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (voir le lien ci-dessous pour plus d'informations)*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eAdaptateur de ventilation 4\" \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ct171-4-vent-adapter-kit-exclusively-for-etsv\"\u003eCT171\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eTube - 10 ans limité ; Toutes les autres pièces - 1 an limité\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eMANUEL pour ETSV 40\/60\/80 : \u003ca title=\"Manuel ETSV\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/evenTUBE_Model_ETSV_Manual_ETSV40_ETSV60_ETSV80.pdf?v=1669847448\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e*Kit haute altitude\u003c\/strong\u003e --- Instructions pour l'installation du kit de dératisation haute altitude et niveau de la mer (tous les modèles ETS\/ETSV) : \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/LT281_-_Instructions_Deration_Kit_Installation_ETS_ETSV_March_20_2025.pdf?v=1755549418\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eICI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"Gaz Naturel (GN) \/ Aluminum Brush Finish","offer_id":41156092199062,"sku":"ETSV60N","price":4659.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gaz Naturel (GN) \/ High Temperature Black Powder Coat","offer_id":45093603901590,"sku":"ETSV60N-BL","price":6508.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Propane (GPL) \/ Aluminum Brush Finish","offer_id":41156092231830,"sku":"ETSV60P","price":4437.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Propane (GPL) \/ High Temperature Black Powder Coat","offer_id":45093603934358,"sku":"ETSV60P-BL","price":6508.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/IREnergy-SRP-evenTUBE_ec423c68-49b9-4247-9e3a-8e6483c17e5e.png?v=1757122440"},{"product_id":"ets80-17-eventube-slimline-by-ir-energy-overhead-outdoor-heater-80-000-btu-ng-or-lpg","title":"ETS80 - 17' evenTUBE Slimline, par IR Energy, Chauffage extérieur suspendu, 80 000 BTU, Gaz naturel ou GPL","description":"\u003cp\u003eRendement 80 000 btu\/h (élevé), 49 000 btu\/h (faible), 17', NG ou GPL, supports en acier inoxydable 316, réflecteur et corps en aluminium de qualité marine, finition brossée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eassemblage est \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erequis. Deux personnes sont nécessaires pour soulever le radiateur (une troisième personne est utile pour aider à suspendre\/monter soigneusement le radiateur en position). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1.4em;\"\u003eAccessoires (vendus séparément) : \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e1x interrupteur de commande à deux étages \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/ee020-ir-energy-two-stage-control-switch-24v-weather-resistant-for-nema-4-applications\" target=\"_blank\"\u003eEE020\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSupports\/quincaillerie de montage \u003ca title=\"ETS 80\/100 Mounting Hardware\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/accessories-ir-energy\/products\/ets60-80-100-mounting-hardware-17-eventube-models\"\u003eici\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit de relais \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/channel-relay-kit-for-gen-ii-ets-units\"\u003eCE403\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e(pour plusieurs unités sur le même interrupteur de commande)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRaccord flexible de gaz \u003c\/strong\u003e(1\/2\" x 24\") \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/cg052-gas-flex-connector-1-2-x-24-rubber\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCG052\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/all-ir-energy-products?filter.p.tag=Hi+Altitude+Kit\"\u003e\u003cstrong\u003eKit haute altitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (voir le lien ci-dessous pour plus d'informations)*\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie : \u003c\/strong\u003eTube - 10 ans limitée ; Toutes les autres pièces - 1 an limitée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eMANUEL pour ETS 40\/50\/60\/80\/100 : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/evenTUBE_Model_ETS_Manual.pdf?v=1669848431\" title=\"ETS evenTUBE Manual\" target=\"_blank\"\u003eICI\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e*Kit haute altitude\u003c\/strong\u003e --- Instructions pour l'installation du kit de dératisation haute altitude et niveau de la mer (tous les modèles ETS\/ETSV) : \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/LT281_-_Instructions_Deration_Kit_Installation_ETS_ETSV_March_20_2025.pdf?v=1755549418\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eICI\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"IR Energy","offers":[{"title":"Finition aluminium brossé \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":41422195458198,"sku":"ETS80N","price":4861.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Finition aluminium brossé \/ Propane (GPL)","offer_id":41422195490966,"sku":"ETS80P","price":4630.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Revêtement en poudre noir haute température \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":41422195523734,"sku":"ETS80N-BL","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Revêtement en poudre noir haute température \/ Propane (GPL)","offer_id":41422195556502,"sku":"ETS80P-BL","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier inoxydable 316 de qualité marine \/ Gaz naturel (GN)","offer_id":41422195589270,"sku":"ETS80N-MS","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Acier inoxydable 316 de qualité marine \/ Propane (GPL)","offer_id":41422195622038,"sku":"ETS80P-MS","price":6275.14,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/products\/IREnergy-SRP-evenTUBE_64725b64-f867-48b7-99ea-c4f77479539f.png?v=1757122438"},{"product_id":"stp-ta05-10-bn-phantomschwank-stp-series-2-stage-50-000-btu-12-ng-heater-wireless-control-included","title":"STP-TA05-10-BN - 12 pi, 50k\/35k btu 2 allures - Radiateur série STP phantomSchwank, GN (option GPL), contrôle sans fil","description":"\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_9  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl est doté d'une commande intelligente sans fil intégrée unique (incluse), permettant aux opérateurs d'utiliser un appareil mobile\/tablette pour se connecter aux appareils intelligents Google ou se coupler au système de commande Schwank.ONE. \u003c\/span\u003eCe modèle à 2 étages (basse\/haute) entièrement fermé et résistant au vent est facile à installer et à entretenir. Des dégagements ultra-faibles et plusieurs options de montage permettent un placement sans effort, créant un environnement de patio extérieur élégant et confortable sans compromettre la sécurité ou la fonctionnalité. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBoîtier en acier inoxydable\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeut supporter une exposition constante à des environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe boîtier du brûleur résistant à la corrosion et à l'humidité résiste aux contaminants liquides et aéroportés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystème de tubes en acier aluminisé pour assurer une durabilité et un fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour permettre un fonctionnement impeccable pendant la saison hivernale\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa technologie Whisper-Jet de Schwank réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique du boîtier en forme de palourde permet un entretien et un accès faciles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte - coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jm-0225-xx-schwank-two-stage-rotary-control-for-phantomschwank\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eCommutateur rotatif à deux étages\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (La commande sans fil est incluse, mais nous vous recommandons d'ajouter un interrupteur câblé)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMontage : \u003c\/strong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/bistroschwank-mounting-kit-for-2312-and-2313-mp-2300-mk-ss-mb-2100\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eMontage au plafond à zéro degré\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ; \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0507-bb-k10-plantomschwank-stp-mounting-kit-for-12-model-30-degree-ceiling-or-wall-mount\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eMontage au plafond\/mur à 30 degrés\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ; ou \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0507-bc-k10-plantomschwank-stp-mounting-kit-for-12-model-45-degree-ceiling-or-wall-mount\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eMontage au plafond\/mur à 45 degrés\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0554-ll-tp\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eKit de conversion GPL\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour la suspension personnalisée\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais :\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs chauffages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/schwank-accessories?filter.p.tag=Hi+Altitude+Kit\"\u003e\u003cstrong\u003eOrifice haute altitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (se référer au manuel pour la sélection)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'accompagnement\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/phantomSchwank-IO-Manual_v1-03-18-2024.pdf?v=1721870507\" title=\"phantomSchwank STP Series Manual\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour tous les modèles STP\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/phantom_schwank_brochure.pdf?v=1721870506\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e(série STP)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/Submittal_Template_phantomSchwank_STP_1A_03-18-2024.pdf?v=1721870506\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSoumission\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour tous les modèles STP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/Conversion_Instruction-_phantomSchwank.pdf?v=1764881653\" target=\"_blank\"\u003eInstructions du kit de conversion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e (phantomSchwank)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/phantomSchwank-Wireless-Control-Quick-Start-Guide_0724.pdf?v=1721870506\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCommande sans fil SMART\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003epour tous les modèles phantomSchwank série STP\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43908944494742,"sku":"STP-TA05-10-BN","price":5072.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/STP-TA05-10-BN-phantomSchwankSTPSeries2-Stage50_000btu12_NG_LPGOption_WirelessControl.png?v=1757122417"},{"product_id":"stp-ta08-10-bn-phantomschwank-stp-series-2-stage-80-000-btu-12-ng-lpg-option-wireless-control","title":"STP-TA08-10-BN - 12 pi, 80k\/60k btu 2 allures - Chauffage fantôme de la série Schwank STP, gaz naturel (option GPL), commande sans fil","description":"\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_9  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl est doté d'une commande sans fil intelligente intégrée unique (incluse), permettant aux opérateurs d'utiliser un appareil mobile\/une tablette pour se connecter aux appareils intelligents Google ou se coupler avec le système de commande Schwank.ONE.\u003c\/span\u003e Ce modèle à 2 étages (basse\/haute) entièrement clos et résistant au vent est facile à installer et à entretenir. Des dégagements ultra-faibles et plusieurs options de montage permettent un placement sans effort, créant un environnement de patio extérieur élégant et confortable sans compromettre la sécurité ou la fonctionnalité. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eFonctionnalités\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBoîtier en acier inoxydable\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeut supporter une exposition constante à des environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe boîtier du brûleur résistant à la corrosion et à l'humidité résiste aux contaminants liquides et atmosphériques\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystème de tubes en acier aluminisé pour assurer la durabilité et un fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour permettre un fonctionnement sans faille pendant la saison hivernale\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa technologie Whisper-Jet de Schwank réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique du boîtier en forme de coquille permet un entretien et un accès faciles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte - coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jm-0225-xx-schwank-two-stage-rotary-control-for-phantomschwank\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eCommutateur rotatif à deux étages\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (La commande sans fil est incluse, mais nous recommandons d'ajouter un commutateur câblé)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMontage : \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/bistroschwank-mounting-kit-for-2312-and-2313-mp-2300-mk-ss-mb-2100\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSupport de plafond à zéro degré\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0507-bb-k10-plantomschwank-stp-mounting-kit-for-12-model-30-degree-ceiling-or-wall-mount\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSupport de plafond\/mur à 30 degrés\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ; ou \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0507-bc-k10-plantomschwank-stp-mounting-kit-for-12-model-45-degree-ceiling-or-wall-mount\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSupport de plafond\/mur à 45 degrés\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0554-nl-tp-ng-to-lpg-conversion-kit-for-phantomschwank-12-80-000-btu-unit\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eKit de conversion GPL\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e : \u003c\/strong\u003e#2 Lion, utilisée pour la suspension personnalisée\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais :\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs chauffages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/schwank-accessories?filter.p.tag=Hi+Altitude+Kit\"\u003e\u003cstrong\u003eOrifice haute altitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (Voir le manuel pour choisir)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'accompagnement\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"phantomSchwank STP Series Manual\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/phantomSchwank-IO-Manual_v1-03-18-2024.pdf?v=1721870507\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour tous les modèles STP\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/phantom_schwank_brochure.pdf?v=1721870506\" target=\"_blank\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e(Série STP)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/Submittal_Template_phantomSchwank_STP_1A_03-18-2024.pdf?v=1721870506\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSoumission\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour tous les modèles STP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/Conversion_Instruction-_phantomSchwank.pdf?v=1764881653\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eInstructions du kit de conversion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e (phantomSchwank)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/phantomSchwank-Wireless-Control-Quick-Start-Guide_0724.pdf?v=1721870506\" target=\"_blank\"\u003eContrôle sans fil SMART\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003epour tous les modèles phantomSchwank série STP\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43914247798934,"sku":"STP-TA08-10-BN","price":5580.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/STP-TA05-10-BN-phantomSchwankSTPSeries2-Stage50_000btu12_NG_LPGOption_WirelessControl.png?v=1757122417"},{"product_id":"stp-ta11-15-bn-phantomschwank-stp-series-2-stage-80-000-btu-17-ng-lpg-option-wireless-control","title":"STP-TA11-15-BN - 17', 115k\/80k btu 2-Stages - Appareil de chauffage série STP phantomSchwank, NG (option GPL), contrôle sans fil","description":"\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_9  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl est doté d'une commande sans fil intelligente intégrée unique (incluse), permettant aux opérateurs d'utiliser un appareil mobile\/tablette pour se connecter aux appareils intelligents Google ou se coupler avec le système de commande Schwank.ONE.\u003c\/span\u003e Ce modèle à 2 étages (basse\/haute), entièrement fermé et résistant au vent, est facile à installer et à entretenir. Des dégagements ultra-faibles et plusieurs options de montage facilitent le placement, créant un environnement de patio extérieur élégant et confortable sans compromettre la sécurité ou la fonctionnalité.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBoîtier en acier inoxydable\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePeut résister à une exposition constante à des environnements humides ou mouillés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eL'enceinte du brûleur résistante à la corrosion et à l'humidité résiste aux liquides et aux contaminants atmosphériques\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystème de tubes en acier aluminisé pour assurer une durabilité et un fonctionnement sans corrosion\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eProtection antigel pour permettre un fonctionnement sans faille pendant la saison hivernale\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa technologie Whisper-Jet de Schwank réduit considérablement le bruit pour le confort des employés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique du boîtier en forme de coquille permet un entretien et un accès faciles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTechnologie verte - coûts de carburant et émissions de CO2 réduits jusqu'à 50 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eAccessoires\u003c\/h4\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 bullet-list-branded  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jm-0225-xx-schwank-two-stage-rotary-control-for-phantomschwank\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eInterrupteur rotatif à deux étages\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (La commande sans fil est incluse, mais nous recommandons d'ajouter un interrupteur filaire)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMontage : \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0507-ba-k15-phantomschwank-stp-mounting-kit-for-17-model-zero-degree-ceiling-mount\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSupport de plafond à zéro degré\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ; \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0507-bb-k15-phantomschwank-stp-mounting-kit-for-17-model-30-degree-ceiling-or-wall-mount\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSupport de plafond\/mur à 30 degrés\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ; ou \u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0507-bc-k15-phantomschwank-stp-mounting-kit-for-17-model-45-degree-ceiling-or-wall-mount\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSupport de plafond\/mur à 45 degrés\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0554-pl-tp-ng-to-lpg-conversion-kit-for-phantomschwank-17-115-000-btu-unit\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eKit de conversion GPL\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0800-xx-2-lion-chain-200-115-lbs-work-load?_pos=1\u0026amp;_sid=09259cd28\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eChaîne\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e #2 Lion, utilisée pour la suspension personnalisée\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelais :\u003c\/strong\u003e pour connecter plusieurs chauffages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/collections\/schwank-accessories?filter.p.tag=Hi+Altitude+Kit\"\u003e\u003cstrong\u003eOrifice haute altitude\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e (se référer au manuel pour la sélection)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003eDocuments d'accompagnement\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"phantomSchwank STP Series Manual\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/phantomSchwank-IO-Manual_v1-03-18-2024.pdf?v=1721870507\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour tous les modèles STP\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/phantom_schwank_brochure.pdf?v=1721870506\" target=\"_blank\"\u003eBrochure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e (Série STP)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/Submittal_Template_phantomSchwank_STP_1A_03-18-2024.pdf?v=1721870506\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSoumission\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e pour tous les modèles STP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/Conversion_Instruction-_phantomSchwank.pdf?v=1764881653\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eInstructions du kit de conversion\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e (phantomSchwank)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/phantomSchwank-Wireless-Control-Quick-Start-Guide_0724.pdf?v=1721870506\" target=\"_blank\"\u003eCommande sans fil SMART\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e pour tous les modèles phantomSchwank STP Series\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43914249240726,"sku":"STP-TA11-15-BN","price":6192.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/STP-TA05-10-BN-phantomSchwankSTPSeries2-Stage50_000btu12_NG_LPGOption_WirelessControl.png?v=1757122417"},{"product_id":"sts-130-50-cn-50-premierschwank-tube-heater-130-000-btu-ng","title":"STS-130-50-CN - Radiateur radiant tube premierSchwank 50', 130k btu, Gaz Naturel, Monostage, Intérieur","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSTS-130-50-AN (États-Unis) ; STS-130-50-CN (Canada)\u003c\/strong\u003e – Radiateur tubulaire premierSchwank de 50 pieds, 130 000 BTU, GN, un étage. Le premierSchwank est conçu pour une \u003cstrong\u003eutilisation en intérieur\u003c\/strong\u003e et peut être utilisé dans les complexes sportifs, les arénas et d'autres applications industrielles\/commerciales nécessitant un chauffage radiant infrarouge efficace, avec une gamme de tailles allant de 20 à 70 pieds. \u003cem\u003eLe produit peut légèrement différer de l'image présentée.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocuments d'appui\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/STS_IQ_Manual_APR2022_RL21A-1.pdf?v=1764354267\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eManuel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/premierSchwank_brochure.pdf?v=1764354265\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eBrochure\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires optionnels\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThermostat 120 V (\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0772-xx-thermostat-control-single-pole-120v\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eJL-0772-XX\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThermostat TruTemp (\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jm-0150-xx-set-back-stat-schwank-tru-temp\" target=\"_blank\"\u003eJM-0150-XX\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThermostat numérique 24 V (\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0569-wr-24-volt-digital-thermostat-indoor\" target=\"_blank\"\u003eJS-0569-WR\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCapuchon d'admission d'air de combustion (JS-0532-VC)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTerminal de conduit de fumée horizontal 4 pouces, mural horizontal 4 pouces (JA-0528-XX)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eChaîne Lion #2 (JL-0800-XX)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_15 bullet-list-branded et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa flamme longue et laminaire de ce radiateur tubulaire assure une répartition uniforme de la chaleur et est facile à installer, à accéder et à entretenir\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOptions de commande 24 ou 120 Volts\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eLa conception du boîtier à clapet facilite l'accès et l'entretien\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAllumeur préinstallé et voyants d'état\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConfigurations de système flexibles, y compris droites, en U et en L\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGarantie : 10 ans sur le tube, 10 ans sur la coupelle du brûleur, 3 ans sur les composants\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45802492199062,"sku":"STS-130-50-CN","price":4320.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/premierSchwankSTSlongindustrialtubeheaters.png?v=1764637640"},{"product_id":"pu-0040-cn-10-compact-p40-u-tube-heater-ng","title":"PU-0040-CN\/AN - Radiateur U compact P40 de 10 pieds, 40 000 BTU, GN","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003ePU-0040-AN (USA) ; PU-0040-CN (Canada)\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e – Chauffage radiant tubulaire extérieur économique de style suspendu P40U \u003ci\u003eCompact Schwank\u003c\/i\u003e, 40 000 btu, à un étage, avec grille tuxedo en option. Extrêmement silencieux, faibles dégagements et facile à monter. \u003ci\u003eLe produit peut légèrement différer de l'image présentée.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocuments d'accompagnement\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/P40U_Manual_APR2019_RL09C.pdf?v=1764272881\"\u003e\u003cstrong\u003eManuel (P40U)\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/compactSchwank_20P40R_20Custom_20English_20v1.5.pdf?v=1764272880\"\u003e\u003cstrong\u003eBrochure\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/submittal_P40U_v4.pdf?v=1764272879\"\u003e\u003cstrong\u003eFiche technique\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/P40U-Series_P40R_RPL-2A_Replacement_Parts_List.pdf?v=1764272879\"\u003e\u003cstrong\u003eListe des pièces de rechange\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires optionnels\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eThermostat étanche à l'humidité (\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0570-xx-moisture-proof-thermostat-f1092\" target=\"_blank\"\u003eJS-0570-XX\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTerminal de ventilation horizontale 4ʺ pour conduit de fumée – mural (JA-0528-XX)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKit coude à 90° avec capuchon réflecteur (à combiner avec deux coudes à 90° pour créer un coude à 180°) (JS-0508-JZ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrille Tuxedo – Noire, 10', pour tubes droits uniquement (TG-0010-XX)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrille de protection (JS-0502-UR-GK)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45811004145814,"sku":null,"price":2981.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/PU-0040-CN_AN-10_CompactP40U-TubeHeater_NG.png?v=1764263991"},{"product_id":"s100u-60-10-cn-an-10-u-tube-heater-60k-btu-ng","title":"S100U-60-10-CN\/AN - Aérotherme radiant tubulaire en U, 10 pieds, 60 000 BTU, gaz naturel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003eS100U-60-10-AN (États-Unis) ; S100U-60-10-CN (Canada)\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e – Radiateur tubulaire en U builder\u003ci\u003eSchwank S100 Series\u003c\/i\u003e de 10 pieds, 60k btu, gaz naturel. Idéal pour les applications commerciales et industrielles intérieures, il partage de nombreuses caractéristiques avec le modèle phare de Schwank, utilisant la célèbre technologie de tube radiant infrarouge de Schwank. Conçu pour les applications d'entrepôt et de fabrication, les centres de distribution, l'entretien de véhicules, les ateliers, les garages ou hangars d'avions, et diverses installations industrielles. Disponible en version à un étage et à deux étages pour deux réglages de chaleur. \u003ci\u003eLe produit peut varier légèrement de l'image présentée.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDocuments d'accompagnement\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/S100_ITB_Manual_RL15A_NOV2021.pdf?v=1764340240\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eManuel (S100 \/ S100U)\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/builder_schwank_brochure-06-2025_-_S100.pdf?v=1764340240\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eBrochure\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/submittal_builderSchwank_s100_v2.pdf?v=1764340239\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eSoumission\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires optionnels\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThermostat 120 V (\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jl-0772-xx-thermostat-control-single-pole-120v\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eJL-0772-XX\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThermostat TruTemp (\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/jm-0150-xx-set-back-stat-schwank-tru-temp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eJM-0150-XX\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThermostat 24 V numérique (\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/products\/js-0569-wr-24-volt-digital-thermostat-indoor\" target=\"_blank\"\u003eJS-0569-WR\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCapuchon mural d'entrée d'air (JS-0532-VC)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTerminal de conduit d'évacuation horizontal (JA-0528-XX)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKit coude (JS-0508-SM)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eChaîne Lion #2 (JL-0800-XX)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_15 bullet-list-branded et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"et_pb_text_inner\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotre technologie Whisper-Jet réduit considérablement le bruit\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa conception unique en coquille du boîtier Schwank facilite l'entretien et l'accès\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLe coût de carburant le plus bas de tous les radiateurs tubulaires infrarouges industriels, avec des économies de carburant allant jusqu'à 35 %\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa tuile de brûleur, un développement breveté de Schwank, utilise des éléments de contrôle de flux coaxiaux pour créer une flamme très longue, laminaire et axialement droite\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrêt pour thermostat à tension de ligne et 24 volts\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConfigurations de système flexibles, y compris droites, en U et en L\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGarantie de remplacement de 5 ans sur le tube radiant infrarouge\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCertifié UL\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Schwank","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45909225570454,"sku":null,"price":2878.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/files\/S100U-BuilderSchwank-60-10-CNAN-10_U-TubeHeater_60kbtu_NG.png?v=1764339722"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0465\/8613\/4678\/collections\/IR_Energy_Habanero_Wall_Mounted_Patio_Heater_distributor_store_wholesale_where_to_buy_online_canada_usa_ontario_toronto.jpg?v=1602718071","url":"https:\/\/www.patioheatdirect.com\/fr\/collections\/wall-ceiling-mount-electric-heaters.oembed","provider":"PatioHeatDirect.com","version":"1.0","type":"link"}